top of page

VOUS AVEZ DONC 
UN MOBILHOME
 SAND

Nos mobil-homes Sand arrivent au Conca d’Oro Camping & Lodge pour que vous vous sentiez comme chez vous. Avec leurs tons chauds de sable, ils créent une atmosphère de confort et de détente qui vous enveloppe, tandis que les grands espaces et l’ameublement essentiel et moderne vous offrent l’expérience de glamping dont vous avez toujours rêvé.
Les mobil-homes parfaits pour des vacances en famille sont situés dans un environnement bien entretenu, directement sur les rives du pittoresque lac Majeur. Ici, l’alliance de la praticité et du raffinement stylistique vous permet d’exiger davantage de vos vacances et de votre logement : vous ne serez pas seulement ses hôtes, mais les protagonistes d’une redécouverte permanente : celle du plaisir de voyager.

Veuillez respecter les instructions suivantes :

  • Vous pouvez allumer des bougies ou des spirales anti-moustiques sur la véranda, sur les escaliers en bois et sur les tables à l'intérieur et à l'extérieur, mais il est important de ne pas les poser directement sur le bois pour éviter qu'elles ne laissent des traces de brûlure ou ne fondent. Il est donc conseillé de toujours utiliser un support protecteur comme une soucoupe ou une assiette métallique. En outre, les bougies et les spirales anti-moustiques doivent toujours être surveillées et ne doivent pas brûler lorsque personne ne se trouve sur la véranda ;

  • Les barbecues ne doivent pas être utilisés sur la véranda, mais uniquement sur l'espace vert adjacent au logement, en veillant à ne pas endommager la pelouse ni à déranger les voisins, et en surveillant toujours le feu ;

  • Afin de faciliter le travail de notre personnel, nous vous demandons de ne pas changer d'objets d'un logement à l'autre ou au moins, si cela se produit, de remettre l'équipement dans l'état où vous l'avez trouvé au début de votre séjour ;

  • Il est interdit d'installer des hamacs ou d'autres structures suspendues sur la véranda, en utilisant les poteaux de la véranda ou les arbres environnants comme support ;

  • Veuillez noter qu'il est interdit de fumer dans les hébergements.

009Mirage Sand.jpg

1

TABLE DE CUISSON

Grâce à la plaque de cuisson à induction, vous pouvez préparer tous vos plats préférés rapidement et efficacement !

kitchen-3597348_1280.jpg

2

CLIMATISATION

Oui, votre mobil-home dispose d'un système de climatisation et oui, vous pouvez le régler rapidement et facilement !

3

KIT-NETTOYAGE

Dans votre mobil-home, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour le garder propre et bien rangé pendant votre séjour !

4

ELECTRICITÉ

Votre mobil-home est alimenté en électricité, ce qui est inclus dans le prix !

filamento della lampadina

5

TELEVISION

Si vous voulez savoir comment fonctionne la télévision dans votre logement, jetez un coup d'œil ici !

tv-set-4308537_1280.jpg

6

ÉQUIPEMENT

Découvrez l'intérieur de votre mobil-home !

Piatti assortiti e ciotole

7

COFFRE-FORT

Comment garder vos objets de valeur en sécurité ? Cliquez ici pour en savoir plus !

Image by Moja Msanii

8

A PROPOS DE NOUS

Saviez-vous que toutes les informations sur la Conca D'Oro et ses environs se trouvent dans notre livret digital ?

Primo piano di penna e blocco note

9

FAQ

Vous avez d'autres questions ? Visitez notre site web pour trouver les réponses !

Ragazza carina

10

GESTION DES DÉCHETS

Petit guide sur l'élimination des déchets dans cette région d'Italie. Télécharger le fichier PDF !

Riciclaggio di bottiglie

11

PORTE COULISSANTE

Ouvrir et fermer les portes coulissantes de votre logement est très simple ! Découvre comment !

PORTA RIVER SAND E FOREST.jfif

12

DOUCHE

Une douche confortable et moderne vous attend dans votre mobil-home !

bossini-tetis-rotondo-soffione-doccia-inox-cromo.jpg

13

LAVE-VAISSELLE

Le summum du confort : un lave-vaisselle pratique dans votre mobilhome !

dishwasher-6706968_1280.jpg

14

LINGE

Nous fournissons les draps et les serviettes, voulez-vous les changer ? Découvrez comment !

background-686856_1280.jpg
Piano cottura

TABLE DE CUISSON

Votre mobil-home Sand est équipé d'une plaque de cuisson à induction à 3 ou 4 zones.
 

Pour allumer la plaque de cuisson à induction
- appuyez sur le bouton marche/arrêt ;
- sélectionnez la zone souhaitée en appuyant sur son symbole ;
- sélectionnez la puissance souhaitée en appuyant sur les symboles + et -.
 

Si LO apparaît sur l'écran et qu'aucune opération n'est possible, appuyez sur le symbole du cadenas et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes, la fonction de sécurité sera désactivée et il sera à nouveau possible d'utiliser la table de cuisson. 
 

Pour éteindre la table de cuisson à induction
- appuyez sur le bouton marche/arrêt ;
- si vous souhaitez éteindre une seule zone, sélectionnez-la et réglez la puissance à zéro à l'aide de la touche -.
 

N'oubliez pas de ne pas utiliser les zones à pleine puissance en même temps, surtout si d'autres appareils fonctionnent (par exemple, un sèche-cheveux ou un climatiseur). 
 

Pour que la table de cuisson à induction fonctionne, les casseroles doivent contenir des solides ou des liquides ; il n'est pas possible de faire fonctionner la table de cuisson avec des casseroles vides.

kitchen-3597348_1280.jpg

CLIMATISATION

Dans votre mobil-home Sand, vous trouverez un climatiseur qui fonctionne grâce aux commandes d'un panneau mural DAIKIN, situé dans la zone de séjour, sur le mur à l'entrée de la salle de bains.


En actionnant les boutons, vous pouvez simplement vérifier les paramètres sur l'écran.


Les fonctions des boutons :

  • Allumer/éteindre le climatiseur en appuyant sur le bouton portant le symbole de puissance, en haut à droite ;

  • Le bouton MODE, en haut à gauche, permet de sélectionner le mode CHAUFFAGE (symbole du SOLEIL) ou le mode CLIMATISATION (symbole de la NEIGE) ;

  • Le bouton en bas à gauche permet de régler la puissance du ventilateur et la direction du déflecteur ;

  • Le bouton en bas à droite permet de revenir à l'écran précédent ;

  • Le bouton rond au centre du panneau mural permet de régler la température (flèches haut/bas), de déplacer le curseur sur le côté (flèches droite/gauche), tandis que la partie centrale de la flèche est la touche ENTER.


Les autres touches ne sont pas utiles pour le fonctionnement de base du système.


Afin d'économiser l'énergie, veuillez

 

  • ne pas laisser la climatisation ou le chauffage fonctionner lorsque vous n'êtes pas à l'intérieur de votre logement ;

  • veillez à ce que les portes et les fenêtres soient fermées lorsque le climatiseur fonctionne ;

  • garder à l'esprit que l'utilisation du climatiseur en combinaison avec d'autres appareils, tels qu'un sèche-cheveux, une bouilloire, etc ;

  • garder à l'esprit que le chauffage et le refroidissement des pièces nécessitent quelques minutes d'installation avant que le système ne fonctionne au mode programmé.

Condizionatore
Climatizzatore

KIT-NETTOYAGE

Dans votre mobil-home, vous trouverez tout le nécessaire pour assurer la propreté et le rangement de votre séjour.

  • Vadrouille et seau, balai, pelle à poussière et étendoir à linge.


Pour votre mobil-home Sand, vous recevrez à la réception, en même temps que la clé d'entrée, une clé à tube carré pour ouvrir un compartiment situé sur le côté droit du mobil-home, où se trouvent les fournitures susmentionnées.


En outre, dans tous les hébergements, la fourniture de courtoisie comprend :

  • Un kit de cuisine de bienvenue comprenant un torchon, un chiffon en microfibre, une éponge à vaisselle, un flacon de produit vaisselle et un sac poubelle ;

  • Un rouleau de papier toilette, deux sacs poubelles (un dans la salle de bain, un dans la cuisine).

Prodotti per la pulizia
Kit pulizia

ELECTRICITÉ

Le tableau électrique, est disponible à l'intérieur de votre mobil-home Sand: dans le plan ci-dessous nous vous donnons des indications pour le localiser. 

Pour éviter de surcharger le système électrique, nous vous conseillons de ne pas utiliser en même temps plusieurs appareils électriques tels que la bouilloire, le sèche-cheveux, la plaque à induction, le climatiseur, etc.

filamento della lampadina
Elettricità

ÉQUIPEMENT

Dans votre Sand mobil-home, vous trouverez déjà des draps et des serviettes, un sèche-cheveux et des cintres.

Veuillez tenir compte des points suivants :

  • si quelque chose se casse, vous pouvez bien sûr le signaler à la réception. Cependant, n'apportez PAS les objets cassés/endommagés à la réception : laissez-les simplement sur la terrasse et notre personnel les récupérera et les remplacera/réparera si nécessaire ;

  • pour faciliter le travail de notre personnel, veuillez ne pas échanger d'objets d'un logement à l'autre ou au moins, si cela se produit, remettre l'équipement dans l'état où vous l'avez trouvé au début de votre séjour.

En outre, voici une liste de l'équipement de la salle de séjour et de la cuisine:
 

1 bouilloire
1 cafetière (moka)
6 assiettes plates
6 assiettes creuses
6 assiettes à fruits/desserts
6 mugs
6 bols
6 verres à eau
4 verres à vin
2 verres à bière
6 fourchettes
6 couteaux
6 cuillères
6 cuillères à café
1 couteau à pain
1 couteau à rôtir
1 louche
1 paire de couverts à salade
1 cuillère à frire
1 écumoire
1 grande cuillère
1 ouvre-boîte
1 tire-bouchon/décapsuleur
1 râpe
1 épluche-légumes
1 paire de ciseaux
1 planche à découper
1 passoire
1 saladier 26 Ø cm
1 saladier 28 Ø cm 
1 poêle à frire avec 1 manche 28 Ø cm
1 casserole à lait
1 casserole avec 2 poignées cm 24 Ø
1 casserole à pâtes 20 Ø cm
1 casserole peu profonde 20 Ø cm
1 couvercle 20 Ø cm
1 couvercle cm 28 Ø
1 couvercle 24 Ø cm
2 dessous de plat
1 bol en plastique
1 brosse à vaisselle
1 cendrier
 

+ Kit de nettoyage (voir section du même nom)

Piatti assortiti e ciotole
Dotazione

COFFRE-FORT

Le coffre-fort est situé dans le salon à l'intérieur du meuble sous les prises TV tandis que les instructions pour son utilisation sont indiquées à l'intérieur de la porte du meuble.


Pour définir la combinaison :
1 - appuyez sur le bouton blanc à l'intérieur de la porte jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore, puis relâchez le bouton ;
2 - Avec la porte ouverte, entrez votre combinaison (min. 2 - max. 7 chiffres) et appuyez sur le bouton ENTER. Introduisez à nouveau votre combinaison et appuyez sur la touche ENTER. 
3 - Toujours avec la porte ouverte, effectuez quelques essais d'ouverture et de fermeture.

 

Pour fermer : 
1 - Introduisez votre combinaison personnelle et appuyez sur la touche ENTER ;
2 - Tournez le bouton dans le sens anti-horaire.

 

Pour ouvrir :
1 - Introduire la combinaison personnelle et la touche ENTER ;
2 - Tourner le bouton dans le sens horaire.

 

Attention :
1 - N'oubliez pas votre combinaison ;
2 - Laissez le coffre-fort ouvert en partant.

Image by Moja Msanii
Safe

TELEVISION

Notre système de télévision comprend 75 chaînes en différentes langues. 
Les chaînes en italien sont disponibles à partir de la chaîne 62.
Les chaînes énumérées sont les seules disponibles. Ne modifiez pas les paramètres de la télévision et ne cherchez pas d'autres chaînes.

tv-set-4308537_1280.jpg
Televisione

PORTE COULISSANTE

Pour ouvrir les portes coulissantes, il faut tourner la clé puis tirer le levier vers le haut. 
 

Pour les fermer, il faut d'abord abaisser le levier puis tourner la clé.

Veuillez noter que seule la clé d'entrée est fournie, c'est-à-dire la clé de la porte-fenêtre par laquelle on accède à la salle de séjour depuis la véranda. La porte-fenêtre de la chambre à coucher ne peut être fermée que de l'intérieur : aucune clé n'est fournie pour la fermer de l'extérieur. 

PORTA RIVER SAND E FOREST.jfif
Porta scorrevole

DOUCHE

Une fois que vous ouvrez l’eau de la douche, l’eau s’écoule automatiquement de la pomme de douche située en haut.
Si vous souhaitez changer de jet et passer de la pomme de douche à la douchette à main, vous devez pousser en appuyant vers le bas l'inverseur indiqué sur l'image.

bossini-tetis-rotondo-soffione-doccia-inox-cromo.jpg
Doccia

LAVE-VAISSELLE

Pour faire fonctionner le lave-vaisselle dans votre mobilhome, vous devez appuyer sur le bouton carré de mise en marche et le maintenir enfoncé pendant quelques secondes jusqu'à ce que le voyant du bouton commence à clignoter, vous demandant de sélectionner le programme de lavage.
Pour sélectionner le programme, il suffit d'appuyer sur le bouton de sélection du programme (4) jusqu'à ce que le voyant du programme de lavage sélectionné s'allume. Pendant la phase de séchage, la porte s'ouvre automatiquement et reste entrouverte. Un signal sonore indique la fin du cycle de lavage. 
Une quantité de base de détergent (2 tablettes) est incluse dans le kit de courtoisie.

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour télécharger la fiche technique avec une description des composants et des boutons du lave-vaisselle.

dishwasher-6706968_1280.jpg
Lavastoviglie

LINGE

La première fourniture de draps et de serviettes est gratuite et sera déjà disponible dans votre logement à votre arrivée.

Si vous le souhaitez, vous pouvez demander un changement complet de linge ou un changement de draps ou de serviettes uniquement.
 

Pour ce faire, il vous suffit d'en faire la demande à la réception, qui vous facturera comme suit :

  • Changement des draps d'un lit simple + taie d'oreiller : 5,00 € ;

  • Changement de draps de lit double + taie d'oreiller : 8,00 € ;

  • Changement du kit de serviettes (2 pièces) : 5,00 €.

 

Un kit de serviettes comprend une serviette de douche et une serviette de toilette. 

Un changement de draps comprend toujours un changement de taies d'oreiller.

 

Le linge à changer doit être laissé sur la véranda : notre personnel le ramassera et laissera le nouveau linge à l'intérieur du logement.

 

Veuillez noter que le changement de linge de lit n'inclut pas le fait de faire les lits et ne concerne que les draps, pas les couvertures ni les duvets.

background-686856_1280.jpg
Biancheria
bottom of page