top of page

SO, SIE HABEN
EIN MOBILHOME COMFORT

Familienurlaub am Lago Maggiore, ohne auf Comfort verzichten zu müssen!
Wählen Sie ein Mobilheim Comfort, für 4 oder 5 Personen perfekt geeignet, um Ihren Urlaub im grünen Naturschutzgebiet am Maggiore See in aller Freiheit genießen zu können. Zu Ihrer Verfügung: zwei Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche und WC, ein Wohnzimmer mit Kochnische, wo Sie alles finden, was Sie für Ihre köstliche hausgemachte Gerichte brauchen. Das Angebot wird durch Klimaanlage, TV und eine schöne möblierte Veranda ergänzt, die den Blick über die atemberaubenden Farben der natürlichen Umgebung schweifen lässt.

Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise:

  • Auf der Veranda, auf Holztreppen und auf Tischen im Innen- und Außenbereich können Sie Kerzen oder Mückenspiralen anzünden, aber es ist wichtig, dass diese nicht direkt auf das Holz gestellt werden, um zu verhindern, dass sie Brandspuren hinterlassen oder schmelzen. Es ist daher ratsam, immer eine schützende Unterlage wie eine Untertasse oder einen Metallteller zu verwenden. Außerdem müssen Kerzen und Mückenspiralen immer bewacht werden und dürfen nicht brennen, wenn sich niemand auf der Veranda aufhält;

  • Grills dürfen nicht auf der Veranda, sondern nur auf der an die Unterkunft angrenzenden Grünfläche benutzt werden, wobei darauf zu achten ist, dass der Rasen nicht beschädigt und die Nachbarn nicht gestört werden, und das Feuer stets im Auge behalten werden muss;

  • Um die Arbeit unseres Personals zu erleichtern, bitten wir Sie, keine Gegenstände von einer Unterkunft zur anderen auszutauschen oder zumindest, wenn dies geschieht, die Ausrüstung so wiederherzustellen, wie Sie sie zu Beginn Ihres Aufenthalts vorgefunden haben;

  • Es ist verboten, Hängematten oder andere hängende Strukturen auf der Veranda zu installieren, wobei die Pfosten der Veranda oder die umliegenden Bäume als Stütze dienen;

  • Bitte beachten Sie, dass das Rauchen in den Unterkünften verboten ist.

ab71b780-9bb4-4270-9eeb-88e9dff7a62e.jfif

1

KOCHSTELLE

Mit dem Induktionskochfeld in Ihrem Mobilheim können Sie alle Ihre Lieblingsgerichte schnell und             effizient zubereiten! 

kitchen-3597348_1280.jpg

2

KLIMATISIERUNG

Ja, Ihr Mobilheim hat eine Klimaanlage und ja, Sie können sie schnell und einfach einstellen!

3

REINIGUNGSKIT

In Ihrem Mobilheim finden Sie alles, was Sie brauchen, um es sauber und ordentlich zu halten!

4

STROMVERSORGUNG

Ihr Mobilheim wird mit Strom versorgt, der im Preis inbegriffen ist!

filamento della lampadina

5

FERNSEHER

Wenn Sie wissen möchten, wie der Fernseher in Ihrer Unterkunft funktioniert, sehen Sie hier nach!

tv-set-4308537_1280.jpg

6

AUSRÜSTUNG

Entdecken Sie, was in Ihrem Mobilheim steckt!

Piatti assortiti e ciotole

7

TRESOR

Wie können Sie Ihre Wertsachen sicher aufbewahren? Klicken Sie hier und erfahren Sie mehr!

Image by Moja Msanii

8

ÜBER UNS

Wussten Sie, dass alle Informationen in und um Conca D'Oro in unserer digitalen Broschüre zu finden sind?

Primo piano di penna e blocco note

9

FAQ

Haben Sie weitere Fragen? Besuchen Sie unsere Website, um die Antworten zu finden!

Ragazza carina

10

MÜLLTRENNUNG

Laden Sie die PDF-Datei zur Abfallentsorgung in dieser italienischen Region herunter!

Riciclaggio di bottiglie

11

WÄSCHE

Bettwäsche und Handtücher werden von uns gestellt, möchten Sie sie wechseln? Finden Sie heraus, wie!

background-686856_1280.jpg
Piano cottura

KOCHSTELLE

In Ihrem Comfort-Mobilheim finden Sie eine 4-Flammen-Gaskochstelle.


Zum Anzünden der Brenner:
 

  • drücken und drehen Sie den Drehknopf

  • oder verwenden Sie den mitgelieferten Gasanzünder in der Besteckschublade.

kitchen-3597348_1280.jpg

KLIMATISIERUNG

In Ihrem Comfort-Mobilheim finden Sie eine Klimaanlage, die über ein DAIKIN-Wandpaneel gesteuert wird, das sich im Wohnbereich an der Wand beim Eingang zum Bad befindet.


Durch Betätigung der Tasten können Sie einfach die Parameter auf dem Display ablesen.


Die Funktionen der Tasten:

  • Ein- und Ausschalten der Klimaanlage durch Drücken der Taste mit dem Power-Symbol, oben rechts;

  • Mit der Taste MODE, oben links, können Sie den Modus HEIZEN (Symbol SONNE) oder KLIMA (Symbol SCHNEE) wählen;

  • Mit der Taste unten links können Sie die Gebläseleistung und die Richtung des Deflektors einstellen;

  • Mit der Taste unten rechts kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück;

  • Die runde Taste in der Mitte des Wandpaneels dient zum Einstellen der Temperatur (Pfeile nach oben/unten), zum Verschieben des Schiebereglers zur Seite (Pfeile nach rechts/links), während der mittlere Teil mit dem Pfeil die ENTER-Taste ist.


Die anderen Tasten sind für die grundlegende Bedienung des Systems nicht nützlich.


Um energiesparend zu arbeiten, sollten Sie

 

  • lassen Sie die Klimaanlage oder die Heizung nicht eingeschaltet, wenn Sie sich nicht in Ihrer Wohnung aufhalten;

  • achten Sie darauf, dass Türen und Fenster geschlossen sind, wenn die Klimaanlage in Betrieb ist;

  • bedenken Sie, dass die Verwendung der Klimaanlage in Kombination mit anderen Geräten wie Haartrockner, Wasserkocher usw. zu einer Überlastung führen kann;

  • beachten Sie, dass sowohl für das Heizen als auch für das Kühlen von Räumen einige Minuten Einstellungszeit erforderlich sind, bevor das System im eingestellten Modus läuft.

Condizionatore
Climatizzatore

REINIGUNGSKIT

In Ihrem Mobilheim finden Sie alles, was Sie brauchen, um Ihren Aufenthalt sauber und ordentlich zu gestalten.
Im Inneren finden Sie:
•    Wischmopp und Eimer, Besen, Kehrblech und Wäscheleine.

Zusätzlich umfasst das Höflichkeitsset in allen Unterkünften:
•    Ein Willkommens-Küchen-Set, bestehend aus einem Geschirrtuch, einem Mikrofasertuch, einem Spülschwamm, einer Flasche Geschirrspülmittel und einem Müllbeutel;
•    Eine Rolle Toilettenpapier und zwei Abfallbeutel (einer im Badezimmer und einer in der Küche).

Prodotti per la pulizia
Kit pulizia

STROMVERSORGUNG

Um eine Überlastung der elektrischen Anlage zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, nicht mehrere elektrische Geräte wie Wasserkocher, Haartrockner, Induktionskochfeld, Klimaanlage usw. gleichzeitig zu benutzen.


Die elektrische Schalttafel befindet sich im Inneren Ihres Comfort-Wohnmobils: Auf dem untenstehenden Plan geben wir Ihnen Hinweise, wie Sie sie finden können. Selbst innerhalb derselben Kategorie kann die Position der Schalttafel von einer Reihe von Mobilheimen zur anderen variieren, weshalb zwei Punkte hervorgehoben wurden.

filamento della lampadina
Elettricità

AUSRÜSTUNG

In Ihrem Comfort-Mobilheim finden Sie bereits Bettwäsche und Handtücher, einen Haartrockner und Kleiderbügel.

 

Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise:

  • Sollte etwas kaputt gehen, können Sie dies natürlich an der Rezeption melden. Bringen Sie kaputte/beschädigte Gegenstände jedoch bitte NICHT zur Rezeption: lassen Sie sie einfach auf der Terrasse liegen und unser Personal wird sie abholen und gegebenenfalls ersetzen/reparieren;

  • Um die Arbeit unseres Personals zu erleichtern, tauschen Sie bitte keine Gegenstände von einer Unterkunft zur anderen aus, oder stellen Sie zumindest, falls dies doch geschieht, die Ausstattung so wieder her, wie Sie sie zu Beginn Ihres Aufenthalts vorgefunden haben.

 

Darüber hinaus finden Sie hier eine Auflistung der Ausstattung im Wohnbereich und in der Küche:
 

1 Wasserkocher
1 Kaffeemaschine (Moka)
6 Essteller
6 Suppenteller
6 Obst-/Dessertteller
6 Becher
6 Schüsseln
6 Wassergläser
4 Weingläser
2 Biergläser
6 Gabeln
6 Messer
6 Löffel
6 Teelöffel
1 Brotmesser
1 Bratenmesser
1 Schöpfkelle
1 Paar Salatbesteck
1 Bratlöffel
1 Schaumlöffel
1 großer Löffel
1 Dosenöffner
1 Korkenzieher/Flaschenöffner
1 Reibe
1 Gemüseschäler
1 Schere
1 Schneidebrett
1 Sieb
1 Salatschüssel 26 Ø cm
1 Salatschüssel 28 Ø cm 
1 Bratpfanne mit 1 Griff 28 Ø cm
1 Milchkasserolle
1 Kochtopf mit 2 Griffen cm 24 Ø
1 Nudeltopf 20 Ø cm
1 flache Stielkasserolle 20 Ø cm
1 Deckel 20 Ø cm
1 Deckel cm 28 Ø
1 Deckel 24 Ø cm
2 Untersetzer
1 Plastikschüssel
1 Spülbürste
1 Aschenbecher
 

+ Reinigungsset (siehe gleichnamigen Abschnitt)

Piatti assortiti e ciotole
Dotazione

TRESOR

Der Tresor befindet sich im Kleiderschrank im Doppezimmer jedes Comfort-Mobilheims und die Gebrauchanweisung befindet sich auf dem Rückwand des Kleiderschranks.
 

So stellen Sie die Kombination ein:
1 - Drücken Sie die weiße Taste an der Innenseite der Tür, bis Sie das akustische Signal hören, und lassen Sie dann die Taste los;
2 - Geben Sie bei geöffneter Tür Ihre Kombination ein (min. 2 - max. 7 Ziffern) und drücken Sie die ENTER-Taste. Geben Sie Ihre Kombination erneut ein und drücken Sie die ENTER-Taste; 
3 - Führen Sie bei geöffneter Tür einige Öffnungs- und Schließversuche durch.

 

Zum Schließen: 
1 - Geben Sie Ihre persönliche Kombination ein und drücken Sie die ENTER-Taste;
2 - Drehen Sie den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn.

Zum Öffnen:
1 - Geben Sie die persönliche Kombination plus die ENTER-Taste ein;
2 - Den Drehknopf im Uhrzeigersinn drehen.

 

Achtung!
1 - Vergessen Sie Ihre Kombination nicht;
2 - Lassen Sie den Tresor beim Verlassen offen.

Image by Moja Msanii
Safe

FERNSEHER

Das TV-System besteht aus einem Fernseher und einem Decoder.

Für fremdsprachige Sender müssen Sie:
- das Fernsehgerät einschalten;
- die Quellentaste auf der Fernbedienung drücken und AV wählen;
- schalten Sie dann den Decoder ein und warten Sie 2-3 Sekunden, bis die Kanäle sichtbar sind. 

 

Zum Auswählen der Kanäle verwenden Sie die Fernbedienung des Decoders mit den Tasten ch+ und ch-, zum Auswählen eines Kanals drücken Sie die Taste OK. 

 

Die Lautstärke kann entweder mit den Tasten Vol+ und Vol- auf der Decoder-Fernbedienung oder mit denselben Tasten auf der Fernbedienung des Fernsehers eingestellt werden.

 

Bitte ändern Sie die Einstellungen des Decoders und/oder des Fernsehers nicht und suchen Sie nicht nach anderen Kanälen/Satelliten.

 

Für Kanäle in italienischer Sprache schalten Sie das Fernsehgerät ein, drücken Sie die Quellentaste auf der Fernbedienung und wählen Sie TV. Daraufhin werden die digitalen terrestrischen Kanäle angezeigt. Es ist nicht notwendig, den Decoder einzuschalten.

tv-set-4308537_1280.jpg
Televisione

WÄSCHE

Die Erstausstattung an Bettwäsche und Handtüchern ist kostenlos und liegt bei Ihrer Ankunft bereits in Ihrer Unterkunft bereit.

Auf Wunsch können Sie einen kompletten Wäschewechsel oder

nur den Austausch von Laken oder Handtüchern anfordern.

 

Dazu müssen Sie lediglich einen Antrag an der Rezeption stellen, der wie folgt berechnet wird:

  • Wechsel von Einzelbettlaken + Kopfkissenbezug: € 5,00;

  • Wechsel eines Doppelbettlakens + Kopfkissenbezug: 8,00;

  • Wechsel von Handtüchern (2 Stück): € 5,00.

 

Ein Handtuchpaket enthält ein Duschtuch und ein Gesichtshandtuch.
Beim Wechsel der Handtücher wird auch ein neuer Duschvorleger mitgeliefert.
 

Ein Wechsel der Bettwäsche beinhaltet immer auch einen Wechsel der Kissenbezüge.

 

Die zu wechselnde Wäsche sollte auf der Veranda abgelegt werden: Unser Personal holt sie ab und lässt sie in der Unterkunft.

Bitte beachten Sie, dass der Wechsel der Bettwäsche nicht das Beziehen der Betten beinhaltet und nur die Laken, nicht aber die Decken oder Federdecken betrifft.

background-686856_1280.jpg
Biancheria
bottom of page